AVVISO LEGALE

Questo Portale (Website) è stato creato da DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P., C.I.F. G 60520608, Can Jordana s/n, 08612 Montmajor (Barcelona), con carattere informativo e per uso dei suoi clienti, fornitori e terzi interessati.

DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P., si riserva il diritto di modificare le condizioni per adattarle alla pratica o se necessario per imperativo legale. L’accesso libero e volontario a questo Portale (Website) implica la conoscenza e l’accettazione dei termini e delle condizioni che si espongono a continuazione.
L’uso di certi servizi offerti attraverso il Portale (Website) è sottoposto a condizioni particolari proprie (in avanti, le "Condizioni Particolari") che, a seconda dei casi, sostituiscono, completano e/o modificano il presente Avviso Legale. In questi casi, l’Utente dovrà anche tenere in conto le corrispondenti Condizioni Particolari.

Termini e Condizioni

• I contenuti, le attività commerciali, i prodotti e i servizi contenuti in questo Portale (Website) non sono né creati, né diretti a quelle persone residenti presso giurisdizioni dove i contenuti degli stessi non siano autorizzati.

• L’accesso a questo Portale (Website) è responsabilità esclusiva degli utenti.

• L’accesso a questo Portale (Website) non suppone la creazione di nessun tipo di rapporto di carattere commerciale tra DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. e l’utente.

• L’accesso e la navigazione in questo Portale (Website) suppongono l’accettazione e la conoscenza delle avvertenze legali, delle condizioni e dei termini d’uso in esso contenuti.

• L’uso dei Servizi offerti nel Portale (Website) è conforme alla Politica Anti-Spamming di DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P.

• L’Utente è obbligato ad astenersi da:

1º.- Ricavare dati con finalità pubblicitaria e/o emettere pubblicità di qualsiasi tipo e comunicazioni con fini di vendita o di natura commerciale senza emettere una richiesta previa o consenso espresso;
2º.- Emettere qualsiasi altro messaggio non richiesto o non previamente consentito ad una pluralità di persone;
3º.- Inviare messaggi elettronici in catena non richiesti o non previamente consentiti;
4º.- Utilizzare liste di distribuzione alle quali si possa accedere attraverso i servizi per la realizzazione delle attività segnalate nelle anteriori sezioni dalla 1ª alla 3ª;
5º.- Mettere a disposizione di terzi, con qualsiasi finalità, dati ricavati a partire dalle liste di distribuzione. Gli Utenti o i terzi pregiudicati dal ricevimento di messaggi non richiesti diretti ad una pluralità di persone potranno comunicarlo a DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. inviando un messaggio al seguente indirizzo di posta elettronica: lalluna@lalluna.com.

Vigenza e Modifica:

• L’informazione che appare in questo Portale (Website) è quella vigente nella data del suo ultimo aggiornamento. DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. si riserva il diritto di aggiornare, modificare o eliminare l’informazione di questo Portale (Website), potendo limitare o non permettere l’accesso a questo Portale (Website). In particolare, DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. non è responsabile dell’aggiornamento delle informazioni su esistenze, referenze, prezzi, ecc.

• Non si potrà alterare, cambiare, modificare, o adattare questo Portale (Website). Tuttavia DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. si riserva il diritto di effettuare, in qualsiasi momento, quanti cambiamenti e modifiche consideri conveniente, potendo esercitare tale diritto in qualsiasi momento e senza previo avviso.

• DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. si riserva il diritto di modificare unilateralmente le condizioni e i termini d’uso di questo Portale (Website). Qualsiasi modifica degli stessi sarà convenientemente annunciato. L’entrata in vigore delle modifiche sulle condizioni d’uso si produrrà dal momento della loro pubblicazione in questo Portale (Website).

Contenuti:

• DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. cerca di evitare qualsiasi errore nei contenuti che potrebbero apparire in questo Portale (Website). DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. non garantisce, né si responsabilizza delle conseguenze che potrebbero derivare dagli errori nei contenuti proporzionati da terzi che potrebbero apparire in questo Portale (Website).

• DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P., non assume nessuna responsabilità per le discrepanze che potrebbero esistere tra i documenti stampati e la versione elettronica pubblicata in questo Portale (Website). In caso di discrepanza tra la versione stampata e quella pubblicata nel Portale (Website), prevarrà la versione stampata.

• DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. non si responsabilizza in nessun modo di quei contenuti, attività commerciali, prodotti e servizi inclusi che potrebbero visualizzarsi mediante collegamenti elettronici (links), direttamente o indirettamente, attraverso questo Portale (Website). La presenza di links nel Portale (Website) di DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P., salvo manifestazione contraria espressa, hanno una finalità meramente informativa e in nessun caso suppongono suggerimento, invito o raccomandazione sugli stessi. Questi collegamenti non significano nessun tipo di rapporto tra DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. e i privati o le imprese titolari dei portali o websites ai quali si può accedere mediante questi collegamenti. DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. si riserva il diritto di ritirare in modo unilaterale e in qualsiasi momento i links che appaiono nel suo Portale (Website).

• DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. non assume nessuna responsabilità per il contenuto di qualsiasi foro o dibattito nel ciberspazio (chat), bollettini o qualsiasi tipo di trasmissioni, vincolati a questo Portale (Website) e coopererà, se richiesto da ordine giudiziale o dalle autorità pertinenti, per l’identificazione delle persone responsabili di quei contenuti che violino la legge.

• DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P., esclude ogni responsabilità che potrebbe derivare dalla trasmissione d’informazioni tra gli utenti. La responsabilità delle manifestazioni diffuse in questo Portale (Website) è esclusiva di coloro che le realizzano. Si proibisce qualsiasi tipo di trasmissione di dati che gli utenti possano realizzare a questo o mediante questo Portale (Website) o altri accessi controllati da DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P., che infliggano i diritti di proprietà di terzi, ed il cui contenuto sia minaccioso, diffamatorio, osceno, pornografico, o la trasmissione di qualsiasi altro materiale che costituisca o inciti una condotta che possa essere considerata penalmente illecita.

• DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. si riserva il diritto d’impedire o proibire l’accesso a qualsiasi utente di Internet che introduca in questo Portale (Website) qualsiasi contenuto contrario alle norme legali o immorale, riservandosi il diritto di esercitare le misure legali che stimi opportune per evitare questo tipo di condotte.

Condizioni di navigazione, accesso e sicurezza:

• L’accesso e la navigazione in questo Portale (Website) suppone l’accettazione e la conoscenza delle avvertenze legali, delle condizioni e dei termini d’uso in esso contenuti. DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. realizza i massimi sforzi affinché la navigazione si realizzi nelle migliori condizioni ed evitare pregiudizi di qualsiasi tipo che si potrebbero provocare durante la stessa.

• Questo Portale (Website) è stato disegnato per supportare i navigatori *** (Mozilla e Internet Explorer). DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. non si responsabilizza dei pregiudizi, di qualsiasi indole, che potrebbero subire gli utenti per l’uso di altri navigatori o versioni distinte dei navigatori per i quali è stato disegnato il Portale (Website).

• DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. non si responsabilizza né garantisce che l’accesso a questo Portale (Website) sia ininterrotto o che sia privo di errori. Neppure si responsabilizza né garantisce che il contenuto o software al quale si può accedere attraverso questo Portale (Website), sia privo di errori o causi un danno. In nessun caso DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. sarà responsabile per le perdite, i danni o pregiudizi di qualsiasi tipo che sorgano per l’accesso e uso della pagina web, includendo però non limitando, quelli prodotti ai sistemi informatici o quelli provocati dalla introduzione di virus. DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. non si responsabilizza per i danni che potrebbero derivare agli utenti per un uso inadeguato di questo Portale (Website). In particolare, non si responsabilizza in nessun modo delle cadute, interruzioni, mancanza o difetto delle telecomunicazioni che potrebbero accadere in operazioni di transazione.

• I servizi offerti in questo Portale (Website) possono essere utilizzati correttamente solamente se si seguono le specifiche tecniche per cui è stato disegnato.

• DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. non garantisce la privatezza e sicurezza dell’uso del Portale (Website) e dei servizi e, in particolare, non garantisce che terzi non autorizzati non possano venire a conoscenza del tipo, condizioni, caratteristiche e circostanze d’uso che gli Utenti fanno del Portale (Website) e dei servizi. Per questo motivo, DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. non si responsabilizza di qualsiasi danno o pregiudizio di qualsiasi natura che abbia origine dalla conoscenza acquisita da terzi non autorizzati sul tipo, condizioni, caratteristiche e/o circostanze d’’uso che gli utenti fanno del Portale (Website) e dei servizi che presta.

Proprietà Intellettuale e Industriale:

• Questo Portale (Website) e i contenuti che alberga sono protetti dalle leggi sulla Proprietà Intellettuale. Non potranno essere oggetto d’uso, riproduzione, distribuzione, modifica, comunicazione pubblica, cessione o trasformazione. L’accesso a questo Portale (Website) non conferisce agli utenti nessun diritto, né titolarità sui diritti di proprietà intellettuale dei contenuti che alberga questo Portale (Website) oltre a ciò che sia strettamente necessario per il corretto uso del Portale (Website) e dei Servizi.

• Il contenuto di questo Portale (Website) può essere scaricato sul terminale dell’utente (download), a condizione che sia per il suo uso privato e senza nessun fine commerciale; pertanto non potrà riprodurre, distribuire, modificare, comunicare pubblicamente, cedere, trasformare o usare il contenuto di questo Portale (Website) con fini pubblici o commerciali.

• DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. non trasferisce agli utenti la proprietà del suo software. L’utente è il proprietario del supporto nel quale il software è registrato. DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. dispone di tutti i diritti di proprietà industriale e intellettuale includendo il software. Se l’utente trasferisce il software da questo Portale (Website) al suo terminale, non potrà sezionarlo per studiarlo, o suddividerlo, tradurre la versione del codice oggetto originale o il suo linguaggio al altro codice o linguaggio.

• Il nome commerciale, le marche, logo, prodotti, disegni, modelli e servizi che contiene questo Portale (Website) sono protetti dalla legge.

• DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. si riserva il diritto di esercitare le azioni giudiziali corrispondenti contro gli utenti che violino o infliggano i diritti di proprietà intellettuale e industriale.

Protezione dei Dati:

• La visita a questo Portale (Website) non suppone l’obbligo da parte dell’utente di fornire informazione alcuna di carattere personale. Nel caso in cui l’utente fornisca informazione di carattere personale, i dati raccolti in questo Portale (Website) saranno usati secondo lo scopo, la forma, le limitazioni e i diritti contenuti nella Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati di Carattere Personale. I dati forniti dagli utenti saranno incorporati nei file di carattere personale dei quali è responsabile DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P., dove saranno conservati da DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. in modo confidenziale.

• Gli utenti che facilitino dati di carattere personale, consentono inequivocabilmente l’incorporazione dei loro dati ai file, contenenti dati di carattere personale, dei quali è responsabile DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P., così come il trattamento informatizzato o non degli stessi allo scopo di poter essere utilizzati da DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P., con una finalità commerciale, di personalizzazione, operativa, statistica e attività proprie dell’oggetto sociale, autorizzando espressamente DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. per l’estrazione, immagazzinamento dei dati e studi di marketing con l’obiettivo di adeguare le sue offerte al profilo specifico. DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. potrà conservare i suoi dati una volta finalizzato il rapporto con l’utente per compiere obblighi legali.

• DISTRIBUCIONS LA LUNA, S.C.P. procederà alla cancellazione dei dati raccolti quando non siano più necessari o pertinenti alla finalità per la quale furono ricavati o registrati.

• Nel caso in cui i dati raccolti si utilizzassero per una finalità diversa da quella per cui siano stati ricavati o raccolti si richiederà previamente il consenso degli interessati.

• DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. ha adottato le misure tecniche e organizzative necessarie per garantire la sicurezza e integrità dei dati, così come per evitarne l’alterazione, perdita, trattamento o accesso non autorizzato.

• Gli utenti i cui dati siano oggetto di trattamento potranno esercitare gratuitamente i diritti di opposizione, accesso e informazione, rettifica, cancellazione dei loro dati e revoca della loro autorizzazione senza effetti retroattivi nei termini specificati nella Legge Organica 15/1999, sulla Protezione dei Dati di Carattere Personale, conforme al procedimento legalmente stabilito. Questi diritti potranno essere esercitati dirigendo una comunicazione scritta a DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P., Can Jordana s/n, 08612 Montmajor (Barcelona).

• Nel momento di procedere alla raccolta dei dati s’indicherà il carattere volontario o obbligatorio dei dati oggetto della raccolta. La decisione negativa di proporzionare i dati qualificati come obbligatori supporrà la non prestazione o la impossibilità di accedere al servizio per cui erano richiesti. Inoltre, potranno essere facilitati dati in modo volontario con l’obiettivo di perfezionare i rapporti che si pretende stabilire.

• L’accesso a questo Portale (Website) può implicare la utilizzazione di cookies. Quegli utenti che non desiderano ricevere cookies o vogliano essere informati sulla loro creazione possono configurare il loro navigatore a tal effetto.

Giurisdizione e legislazione applicabile:

• I termini e le condizioni che disciplinano questo Portale (Website) e tutti i rapporti che potrebbero derivare da esso sono salvaguardati dalla legislazione spagnola.

• Qualsiasi controversia che potrebbe derivare dall’accesso o uso di questo Portale (Website) si sottomette alla esclusiva giurisdizione dei Tribunali di Barcellona (Spagna).

(c) DISTRIBUCIONS LA LLUNA, S.C.P. Tutti i diritti riservati.